Isabelle
Ce n'était qu'une vague impression et pourtant...
Son attention m'entoure comme le ferait un serpent :
Quelle que soit l'heure du jour ou de la nuit,
La moindre de mes pensées est inspirée par lui.
Sa voix résonne en moi, dans mes rêves, sur scène
Et elle retentit comme l'écho d'une secrète peine.
Mais tout est comme si je venais de renaître :
Le fantôme de l'opéra est maintenant mon maître !
Erik
Chante avec moi, laisse ta voix prendre son envol !
Te menant à moi, chacun de tes pas est déjà tracé sur le sol
Et il ne te reste plus aucun moyen de m'éviter
Même si ta volonté avait la moindre envie de m'échapper.
Mon pouvoir grandit dès que tu viens dans ma direction
Et je contrôle jusqu'au feu dévorant de ta passion !
Sache-le, car je refuse de te prendre en traître :
Le fantôme de l'opéra est maintenant ton maître !
Isabelle & Erik
Tes yeux se ferment et tu t'abandonnes dans mes bras
Mes yeux se ferment et je m'abandonne dans ses bras
Tu luttes, mais il est une force qui maîtrise et guide tes pas.
Je lutte, mais il est une force qui maîtrise et guide mes pas.
Tout est sombre aux alentours, je suis ta seule lumière
Tout est sombre aux alentours, il est ma seule lumière
Mais ma voix t'emprisonne comme le ferait le lierre !
Mais sa voix m'emprisonne comme le ferait le lierre !
Erik
Chante ! Ta voix s'élève comme un hymne à la liberté
Alors que j'étouffe en toi les derniers sursauts de ta fierté.
Lentement, tu deviens ma créature, mon être :
La fantôme de l'opéra est maintenant ton maître !
Je tiens ton esprit et ta vie entre mes mains,
Mais tu m'as confié le sort de tes lendemains...
Ouvre les yeux et crois-moi : je ne demande rien
De ce que tu ne veux pas qui devienne mien...
Isabelle
J'ai donné mon coeur et mon âme aveuglément
A cet homme, à cette voix qui me hante inlassablement,
Car je le savais avant même de le voir paraître :
Le fantôme de l'opéra est maintenant mon maître !
Mais si ma voix n'est que l'un de ses instruments,
Il joue avec elle comme avec mes sentiments.
Sa main est douce pour mon coeur tremblant,
Mais que puis-je faire quand il est si puissant ?
Isabelle & Erik
Tes yeux se ferment et tu t'abandonnes dans mes bras
Mes yeux se ferment et je m'abandonne dans ses bras
Tu luttes, mais il est une force qui maîtrise et guide tes pas.
Je lutte, mais il est une force qui maîtrise et guide mes pas.
Tout est sombre aux alentours, je suis ta seule lumière
Tout est sombre aux alentours, il est ma seule lumière
Mais ma voix t'emprisonne comme le ferait le lierre !
Mais sa voix m'emprisonne comme le ferait le lierre !
Tu te sens suffoquer peu à peu, prête à défaillir,
Je me sens suffoquer peu à peu, prête à défaillir,
Mais mes bras s'ouvrent déjà pour te recueillir.
Mais ses bras s'ouvrent déjà pour me recueillir.
La vérité t'apparaît aveuglante, mais douce... peut-être :
La vérité m'apparaît aveuglante, mais douce... peut-être :
Le fantôme de l'opéra est maintenant ton maître !
Le fantôme de l'opéra est maintenant mon maître !
|
Song for the dead
Copyright © Stephanie Pui-Mun Law.
Used with permission
|